Our region’s secret rooms, green spaces and buildings are open from 8-17 Sept as part of Heritage Open Days. Here’s our pick of places that are normally off limits, from a humble leper chapel to a grand university library and realistic WW1 trenches to a chance to go behind the scenes of a busy working theatre.